“ We have been closely following the various threads of conversation that have emerged, and it is genuinely fascinating to observe how different interpretations can spring from the same set of initial conditions. ”